요한복음 Chapter 10 - Korean: 바른 성경
1"내가 진정으로 진정으로 너희에게 말한다. 양들의 우리에 문으로 들어가지 않고 다른 곳으로 넘어가는 자는 도둑이며 강도이다. 2그러나 문으로 들어가는 자는 양들의 목자이니, 3문지기는 그에게 문을 열어 주고 양들은 그의 음성을 들으며, 목자는 자기 양들의 이름을 하나하나 불러 그들을 이끌어 낸다. 4그가 자기 양들을 모두 불러 낸 후에 양들 앞서 가면 양들은 그의 음성을 알기 때문에 그를 따르나 5타인의 음성은 알지 못하기 때문에 양들은 결코 타인을 따라가지 않고 오히려 그에게서 도망간다." 6예수께서 그들에게 이 비유를 말씀하셨으나, 그들은 자기들에게 하신 말씀이 무엇인지 깨닫지 못하였다. 7그러므로 예수께서 다시 말씀하셨다. "내가 진정으로 진정으로 너희에게 말한다. 내가 곧 양들의 문이다. 8나보다 먼저 온 자들은 모두 도둑들이요, 강도들이니, 양들이 그들의 말을 듣지 않았다. 9내가 곧 문이니, 누구든지 나를 통하여 들어가면 구원받을 것이며, 또 들어가고 나오면서 꼴을 얻을 것이다. 10도둑은 다만 도둑질하고 죽이고 파괴하려고 오지만, 나는 양들이 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려고 왔다. 11내가 곧 선한 목자이다. 선한 목자는 양들을 위하여 자기 목숨을 내어 놓는다. 12삯꾼은 목자가 아니요, 양들도 자기의 것이 아니므로 이리가 오는 것을 보면 양들을 버리고 도망쳐 이리가 양들을 물어가고 흩어 버린다. 13이는 그가 삯꾼이어서 양들에 대해 관심이 없기 때문이다. 14내가 곧 선한 목자이니, 내 양들을 알고 내 양들도 나를 안다. 15이는 마치 아버지께서 나를 아시고 나도 아버지를 아는 것과 같으니, 나는 양들을 위하여 내 목숨을 내어 놓는다. 16나에게는 이 우리에 들지 않은 다른 양들이 있는데, 나는 그들도 인도해야 한다. 그들도 내 음성을 들을 것이고 한 목자 밑에서 한 떼가 될 것이다. 17아버지께서 나를 사랑하시니, 이는 내가 목숨을 다시 얻으려고 내 목숨을 내어 놓기 때문이다. 18아무도 내게서 내 목숨을 빼앗지 못하나, 내가 스스로 그것을 내어 놓는다. 나는 목숨을 내어 놓을 권세도 있고 그것을 다시 얻을 권세도 있다. 이 명령은 내 아버지께로부터 받았다." 19이 말씀 때문에 유대인들 사이에 다시 분열이 일어났다. 20그들 가운데 많은 이들이 말하기를 "이 사람이 악령 들려서 미쳤는데, 어찌하여 너희들은 이 사람의 말을 듣느냐?" 하고 21또 다른 이들이 말하기를 "이 말은 악령 들린 자의 말이 아니니, 악령이 맹인들의 눈을 뜨게 할 수 있겠느냐?" 라고 하였다. 22그때에 예루살렘에는 수전절이 이르렀고 때는 겨울이었다. 23예수께서 성전 안에 있는 솔로몬의 행각을 거닐고 계셨는데, 24유대인들이 그분을 에워싸고 말하기를 "당신이 언제까지 우리의 마음을 의심하게 하겠습니까? 당신이 그리스도라면 우리에게 분명히 말씀하소서." 하니, 25예수께서 그들에게 대답하셨다. "내가 너희에게 말하였으나 너희가 믿지 않았다. 내가 내 아버지의 이름으로 행하는 이 일들이 나에 대하여 증언하고 있으나 26너희가 믿지 아니하니, 이는 너희가 내 양들이 아니기 때문이다. 27내 양들은 내 목소리를 들으며, 나는 그들을 알고 그들은 나를 따른다. 28내가 그들에게 영생을 주니, 그들은 영원히 멸망하지 않을 것이며 또 아무도 그들을 내 손에서 빼앗아 갈 수 없을 것이다. 29그들을 내게 주신 내 아버지께서는 만물보다 더 크시니, 아무도 아버지의 손에서 그것을 빼앗을 수 없다. 30나와 아버지는 하나이다." 31유대인들이 예수님을 치려고 다시 돌을 드니, 32예수께서 그들에게 말씀하셨다. "내가 너희에게 아버지께로부터 온 선한 일들을 많이 보였는데, 그 가운데 어떤 일로 나를 돌로 치려 하느냐?" 33유대인들이 그분께 대답하기를 "우리가 당신을 돌로 치려는 것은 선한 일 때문이 아니라 하나님을 모독했기 때문이오. 이는 당신이 사람이면서 자신을 하나님이라 하였기 때문이오." 하니, 34예수께서 그들에게 대답하셨다. "너희 율법에 '내가 너희를 신들이라고 하였다.' 라고 기록되어 있지 않느냐? 35하나님의 말씀이 임한 자들을 하나님께서 신들이라고 부르셨으며, 성경은 폐하여질 수 없으니, 36그런데 아버지께서 거룩하게 하여 세상에 보내신 자가 '나는 하나님의 아들이다.' 라고 말한 것 때문에 너희가 어찌 '당신이 하나님을 모독하였다.' 라고 하느냐? 37내가 내 아버지의 일들을 하지 않는다면 나를 믿지마라. 38그러나 내가 행한다면, 너희가 나를 믿지 않더라도 그 일들은 믿어라. 그러면 아버지께서 내 안에 계시고 내가 아버지 안에 있음을 깨달아 알게 될 것이다." 39그러자 그들이 다시 예수님을 잡으려고 하였으나, 그들의 손을 벗어나 나가셨다. 40예수께서 다시 요단강 건너편, 요한이 처음에 세례를 주던 곳으로 가서 거기에 머무르시니, 41많은 이들이 그분께 와서 말하기를 "요한은 아무 표적도 행하지 않았으나, 요한이 이분에 대하여 말한 것은 모두 참이었다." 라고 하였다. 42그리하여 거기에서 많은 이들이 그분을 믿었다. Korean: 개역한글 Korean: 개역(한문) Korean: 개역개정 Korean: 개역개정4판 Korean: 바른 성경 Korean: 바른성경 한문 Korean: 한글 KJV Korean: 한글 흠정역 Korean: 표준새번역(주포함) Korean: 새번역(표준새번역 개정판) Korean: 쉬운 성경 Korean: 현대인의 성경 Korean: 현대어 성경 Korean: 우리말 성경 Korean: 공동번역 Korean: 공동번역 개정판 Korean: 카톨릭 성경 Korean: 표준새번역(주없음) Korean: 개역한글 로먼음역 English: King James Version English: King James Strong Number Version English: A Conservative Version English: American Standard Version English: Bible in Basic English English: Catholic Public Domain Version English: Darby Version English: Douay-Rheims Version English: New International Version English: World English Bible English: Webster Bible Translation English: Bishops' Bible(1568) English: The Complete Jewish Bible(1998) English: Holman Christian Standard Bible(2004) English: Rotherham's Emphasized Bible(1902) English: English Revisied Version(1885) English: English Standard Version(2007) English: Geneva Bible(1599) English: God's Word To The Nation(1885) English: Hebrew Names Version Hebrew OT BHS (Consonants & Vowels) Hebrew OT BHS (Consonants Only) Hebrew OT Westminster Leningrad Codex Hebrew OT WLC (Consonants & Vowels) Hebrew OT WLC (Consonants Only) Greek OT LXX [A] Accented Greek OT LXX [A] Accented Roots Parsing Greek OT LXX [A] Unaccented Greek OT LXX [A] Unaccented Roots Parsing Greek NT Textus Receptus (1550/1894) Greek NT Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] Greek NT Tischendorf 8th Ed. Greek NT Westcott/Hort, UBS4 variants Greek NT Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] Greek NT Byzantine/Majority Text (2000) Greek Modern Translation Chinese: 和合本 Strong Number 版 Chinese: 和合本 Strong Number 版 Chinese: 中文和合本 Chinese: 中文和合本 Chinese: 呂振中版本 Chinese: 巴克禮全羅 Chinese: NCV (Simplified) Chinese: NCV (Traditional) Japanese: 口語訳聖書 Kogo-yaku Japanese: 新共同訳聖書 Shinkyodo-yaku Japanese: 新改訳聖書 Shinkai-yaku Hebrew OT: Aleppo Codex German: Elberfelder (1871) German: Elberfelder (1905) German: Luther (1545) German: Luther (1912) German: Schlachter (1951) French Darby French: Martin (1744) French: Louis Segond French: Ostervald (1996 revision) Finnish: Bible (1776) Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) Finnish: Pyhä Raamattu (1992) Spanish: Reina Valera (1909) Spanish: La Santa Biblia Reina-Valera (1960) Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Latin Nova Vulgata Latin Vulgata Clementina Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) Italian: Bibbia Italiana Riveduta (1927) Portuguese: Almeida Atualizada Polish: Biblia Gdańska(1632) Russian Synodal Version Swedish (1917) Romanian: Dumitru Cornilescu Translation Maori Bible Turkish Bible Vietnamese (1934) Xhosa Bible Indonesia Baru Norwegian: Bibelen 1930 Serbian Cyrillic Bible King James Version Dutch Staten Vertaling Version Chinese: 台語漢字羅馬本 Dutch: Lutherse Vertaling(1750/1933/1994) Esperanto Bible English: The New American Bible English: New American Standard Bible(1977) English: New American Standard Bible(1995) Albanian: Albanian Bible English: Apostle's Bible Complete 2004 English: American King James Version Chinese: Chinese KJV (Simplified) Chinese: Chines KJV (Traditional) English: Young's Literal Translation 창세기 출애굽기 레위기 민수기 신명기 여호수아 사사기 룻기 사무엘상 사무엘하 열왕기상 열왕기하 역대상 역대하 에스라 느헤미야 에스더 욥기 시편 잠언 전도서 아가서 이사야 예레미야 예레미야애가 에스겔 다니엘 호세아 요엘 아모스 오바댜 요나 미가 나훔 하박국 스바냐 학개 스가랴 말라기 마태복음 마가복음 누가복음 요한복음 사도행전 로마서 고린도전서 고린도후서 갈라디아서 에베소서 빌립보서 골로새서 데살로니가전서 데살로니가후서 디모데전서 디모데후서 디도서 빌레몬서 히브리서 야고보서 베드로전서 베드로후서 요한일서 요한이서 요한삼서 유다서 요한계시록 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Search Keyword in Bible My Verses Bible Multi-Read My Notes