1 | Korean: 개역한글 |
|
|
2 | Korean: 개역(한문) |
|
|
3 | Korean: 개역개정 |
|
|
4 | Korean: 개역개정4판 |
|
|
5 | Korean: 바른 성경 |
|
|
6 | Korean: 바른성경 한문 |
|
|
7 | Korean: 한글 KJV |
|
|
8 | Korean: 한글 흠정역 |
|
|
22 | Korean: 표준새번역(주포함) |
|
|
11 | Korean: 새번역(표준새번역 개정판) |
|
|
12 | Korean: 쉬운 성경 |
|
|
13 | Korean: 현대인의 성경 |
|
|
14 | Korean: 현대어 성경 |
|
|
15 | Korean: 우리말 성경 |
|
|
16 | Korean: 공동번역 |
|
|
17 | Korean: 공동번역 개정판 |
|
|
18 | Korean: 카톨릭 성경 |
|
|
21 | Korean: 표준새번역(주없음) |
|
|
19 | Korean: 개역한글 로먼음역 |
|
|
23 | English: King James Version |
|
|
24 | English: King James Strong Number Version |
|
|
26 | English: A Conservative Version |
|
|
28 | English: American Standard Version |
|
|
29 | English: Bible in Basic English |
|
|
30 | English: Catholic Public Domain Version |
|
|
31 | English: Darby Version |
|
|
32 | English: Douay-Rheims Version |
|
|
33 | English: New International Version |
|
|
34 | English: World English Bible |
|
|
35 | English: Webster Bible Translation |
|
|
36 | English: Bishops' Bible(1568) |
|
|
37 | English: The Complete Jewish Bible(1998) |
|
|
38 | English: Holman Christian Standard Bible(2004) |
|
|
39 | English: Rotherham's Emphasized Bible(1902) |
|
|
40 | English: English Revisied Version(1885) |
|
|
41 | English: English Standard Version(2007) |
|
|
42 | English: Geneva Bible(1599) |
|
|
43 | English: God's Word To The Nation(1885) |
|
|
44 | English: Hebrew Names Version |
|
|
45 | Hebrew OT BHS (Consonants & Vowels) |
|
|
46 | Hebrew OT BHS (Consonants Only) |
|
|
47 | Hebrew OT Westminster Leningrad Codex |
|
|
48 | Hebrew OT WLC (Consonants & Vowels) |
|
|
49 | Hebrew OT WLC (Consonants Only) |
|
|
50 | Greek OT LXX [A] Accented |
|
|
51 | Greek OT LXX [A] Accented Roots Parsing |
|
|
52 | Greek OT LXX [A] Unaccented |
|
|
53 | Greek OT LXX [A] Unaccented Roots Parsing |
|
|
55 | Greek NT Textus Receptus (1550/1894) |
|
|
56 | Greek NT Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] |
|
|
57 | Greek NT Tischendorf 8th Ed. |
|
|
58 | Greek NT Westcott/Hort, UBS4 variants |
|
|
59 | Greek NT Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] |
|
|
60 | Greek NT Byzantine/Majority Text (2000) |
|
|
61 | Greek Modern Translation |
|
|
62 | Chinese: 和合本 Strong Number 版 |
|
|
63 | Chinese: 和合本 Strong Number 版 |
|
|
64 | Chinese: 中文和合本 |
|
|
65 | Chinese: 中文和合本 |
|
|
66 | Chinese: 呂振中版本 |
|
|
67 | Chinese: 巴克禮全羅 |
|
|
68 | Chinese: NCV (Simplified) |
|
|
69 | Chinese: NCV (Traditional) |
|
|
70 | Japanese: 口語訳聖書 Kogo-yaku |
|
|
71 | Japanese: 新共同訳聖書 Shinkyodo-yaku |
|
|
72 | Japanese: 新改訳聖書 Shinkai-yaku |
|
|
73 | Hebrew OT: Aleppo Codex |
|
|
74 | German: Elberfelder (1871) |
|
|
75 | German: Elberfelder (1905) |
|
|
76 | German: Luther (1545) |
|
|
77 | German: Luther (1912) |
|
|
78 | German: Schlachter (1951) |
|
|
79 | French Darby |
|
|
80 | French: Martin (1744) |
|
|
81 | French: Louis Segond |
|
|
82 | French: Ostervald (1996 revision) |
|
|
83 | Finnish: Bible (1776) |
|
|
84 | Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) |
|
|
85 | Finnish: Pyhä Raamattu (1992) |
|
|
86 | Spanish: Reina Valera (1909) |
|
|
87 | Spanish: La Santa Biblia Reina-Valera (1960) |
|
|
88 | Spanish: Sagradas Escrituras (1569) |
|
|
89 | Latin Nova Vulgata |
|
|
90 | Latin Vulgata Clementina |
|
|
91 | Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) |
|
|
92 | Italian: Bibbia Italiana Riveduta (1927) |
|
|
93 | Portuguese: Almeida Atualizada |
|
|
94 | Polish: Biblia Gdańska(1632) |
|
|
95 | Russian Synodal Version |
|
|
96 | Swedish (1917) |
|
|
97 | Romanian: Dumitru Cornilescu Translation |
|
|
98 | Maori Bible |
|
|
99 | Turkish Bible |
|
|
100 | Vietnamese (1934) |
|
|
101 | Xhosa Bible |
|
|
102 | Indonesia Baru |
|
|
103 | Norwegian: Bibelen 1930 |
|
|
104 | Serbian Cyrillic Bible |
|
|
119 | King James Version |
|
|
106 | Dutch Staten Vertaling Version |
|
|
107 | Chinese: 台語漢字羅馬本 |
|
|
111 | Dutch: Lutherse Vertaling(1750/1933/1994) |
|
|
109 | Esperanto Bible |
|
|
112 | English: The New American Bible |
|
|
113 | English: New American Standard Bible(1977) |
|
|
115 | English: New American Standard Bible(1995) |
|
|
155 | Albanian: Albanian Bible |
|
|
134 | English: Apostle's Bible Complete 2004 |
|
|
135 | English: American King James Version |
|
|
146 | Chinese: Chinese KJV (Simplified) |
|
|
147 | Chinese: Chines KJV (Traditional) |
|
|
148 | English: Young's Literal Translation |
|
|